LunaTranslator v10.16.5.8 下载（翻译工具）
LunaTranslator 是一款开源的游戏翻译工具，为玩外文 galgame 和视觉小说而生。文本提取走 HOOK 与 OCR 双通道，翻译引擎可以叠好几层同时出结果，再配上 TTS 朗读和生词本，一条龙解决「看不懂」的问题。项目按 GPL 协议开源。
截图预览
亮点功能
- HOOK 提取：支持绝大多数视觉小说和 galgame 的文本钩子，直接拿到游戏内原文
- OCR 兜底：HOOK 失效时可用 OCR 识别屏幕文字，区域、窗口、全屏都能选
- 多引擎翻译：百度、有道、DeepL、OpenAI 等可叠加显示，方便对比选最顺口的译文
- TTS 朗读与生词本：边看边听，遇到生词一键收录复习
- 老系统兼容：提供 Win7/WinXP 专用包，旧机器也能跑
使用说明
本次提供两个 Windows 变体：
- LunaTranslator_x64.zip：x64 主包，推荐 Windows 10/11 使用
- LunaTranslator_x64_win7.zip：面向 Win7 等老系统的兼容包
解压后运行 LunaTranslator.exe，首次使用先选游戏进程做 HOOK；OCR 模式在 HOOK 拿不到文本时启用。
常见问题
HOOK 不到游戏文本？ 换其他 HOOK 模式或改用 OCR；部分加密引擎的游戏需要等更新支持。
翻译结果延迟高？ 可在设置里关闭不常用的引擎，只留一个主力引擎；本地模型响应最快。
和 VNR 有什么区别？ LunaTranslator 持续更新，引擎支持更多，OCR 与 TTS 集成更顺手。
更新日志
- 2026-09-08：v10.16.5.8，修复若干 HOOK 兼容问题
- 2026-09-05：v10.16.5.7，新增部分游戏文本钩子支持
- 2026-08-25：v10.16.5.6，优化 OCR 识别速度与准确率
下载地址
免责声明
本站所提供的软件、系统镜像、教程等内容均整理自网络或公开渠道，仅供个人学习、研究与技术交流使用，请勿用于商业用途。
所有资源的著作权、商标权等合法权益均归原开发者或发行方所有。若本站内容不慎侵犯您的权益，请与站长联系，我们将在核实后及时删除。
用户在使用本站资源过程中所产生的一切后果（包括但不限于系统故障、数据丢失、安全风险等）均由使用者自行承担，本站不承担任何直接或间接责任。
下载资源前请仔细阅读相关说明，并建议在虚拟机或测试环境中先行验证，谨慎操作。
