Soluling v1.0.1117 汉化安装版下载(软件与文档多语言本地化工具)

Soluling 是一款自动化本地化工具,面向需要做多语言版本的软件和文档项目。它能从代码、界面、文档、数据库里提取待翻译文本,集中管理译文,再生成可直接部署的本地化文件,覆盖桌面、移动端和网页等多类项目,适合开发团队和专职翻译一起协作。

截图预览

Soluling 截图 1

功能亮点

  • 多格式支持:覆盖软件、文档、数据库等一百多种格式,桌面、移动、Web 项目都能用。
  • 翻译辅助:接入多平台机器翻译,配合翻译记忆库和术语库,另有伪翻译、拼写检查。
  • 项目管理:一键导入项目文件,源码改动后自动更新待译内容,输出可部署的本地化文件。
  • 可视化编辑:原始界面和本地化界面实时对照预览,边改边看,也能做本地化测试。
  • 质量校验:针对多语言的语法特性做实时和批量验证,尽量在交付前挑出翻译错误。
  • CI/CD 兼容:兼容新旧开发框架和本地化标准,可以接入持续集成流水线。

性能优化

  • 本地处理:扫描和解析都在本机完成,数据不外传,开发和翻译可以并行推进。
  • 翻译记忆:重复出现或改动不大的文本会沿用已有译文,减少重复劳动。
  • 自动同步:源码更新后只处理变化的部分,不必整份重翻。

使用说明

  • 先装原版安装程序,安装时选择开始试用期,或安装免费的 Basic Translator 版本。
  • 装好原版后再安装汉化补丁,界面和帮助文件替换为汉化内容。
  • 之前用老版本的话,先把旧版卸载再装新版,避免残留文件互相干扰。
  • 上手时按项目向导导入源文件,选好目标语言,翻译完直接导出本地化文件。

常见问题

界面不熟可以上手吗?

它采用类似 Excel 的表格界面,操作逻辑和常用办公软件接近,熟悉办公软件就能较快适应。

翻译内容会不会外泄?

文本提取和校验都在本地进行,数据不上传,开发和翻译人员可以并行处理同一个项目。

能接入现有的开发流程吗?

可以。它兼容多种本地化标准和框架,能接入 CI/CD 流水线,随源码更新自动刷新待译内容。

更新日志

v1.0.1113(2026-10-05)

  • Delphi 项目本地化得到改进,除提取 _T 中使用的字符串外,还能提取带注释标签的字符串。
  • SoluMake 新增 getoptions 和 setoptions 命令。

下载地址

夸克网盘:https://pan.quark.cn/s/a4481f5d7bf1

免责声明

本站所提供的软件、系统镜像、教程等内容均整理自网络或公开渠道,仅供个人学习、研究与技术交流使用,请勿用于商业用途。 所有资源的著作权、商标权等合法权益均归原开发者或发行方所有。若本站内容不慎侵犯您的权益,请与站长联系,我们将在核实后及时删除。 用户在使用本站资源过程中所产生的一切后果(包括但不限于系统故障、数据丢失、安全风险等)均由使用者自行承担,本站不承担任何直接或间接责任。 下载资源前请仔细阅读相关说明,并建议在虚拟机或测试环境中先行验证,谨慎操作。